The English Patient (filmo)
| The English Patient | |
|---|---|
| filmo | |
| Originala titolo | The English Patient |
| Originala lingvo | angla lingvo • araba lingvo • germana lingvo • itala lingvo |
| Kina aperdato | 1996, 27 feb. 1997 |
| Ĝenro | amafera filmo, Militfilmo, drama filmo, flashback film, filmo bazita sur romano, spionada filmo |
| Kameraado | John Seale |
| Reĝisoro(j) | Anthony Minghella |
| Produktisto(j) | Saul Zaentz • Bob Weinstein • Harvey Weinstein • Scott Greenstein |
| Scenaro | Anthony Minghella • Michael Ondaatje |
| Filmita en | Venecio • Tunizio |
| Loko de rakonto | Italio • Nord-Afriko |
| Muziko de | Gabriel Yared |
| Rolantoj | Ralph Fiennes • Juliette Binoche • Willem Dafoe • Kristin Scott Thomas • Naveen Andrews • Colin Firth • Julian Wadham • Jürgen Prochnow • Nino Castelnuovo • Kevin Whately • Torri Higginson • Clive Merrison • Hichem Rostom • Geordie Johnson • Liisa Repo-Martell • Peter Rühring |
| Produktinta firmao | Miramax The Saul Zaentz Company |
| Honorigoj | Akademia Premio por la Plej Bona Filmo • premio Ora Globo de la plej bona drama filmo • Akademia Premio por la Plej Bona Reĝisoro • Akademia Premio por la Plej Bona Neĉefa Aktorino • Akademia Premio por la Plej Bona Kinematografio • BAFTA Award for Best Film • premio Ora Globo de la plej bona origina filma muziko • Akademia Premio por la Plej Bona Kostumfasonado • Akademia Premio por la Plej Bona Ensceniga Fasonado • Akademia Premio por la Plej Bona Filmoredaktado • Akademia Premio por la Plej Bona Sonmiksado • Akademia Premio por la Plej Bona Originala Muziko en Drama Filmo • Eŭropa Filmopremio por la Plej Bona Aktorino • Eŭropa Filmopremio por la Plej Bona Kinematografisto • National Board of Review: Top Ten Films |
| IMDb | |
The English Patient (La Angla Paciento) estas usona filmo de Anthony Minghella adaptita de la romano L'Homme flambé de Michael Ondaatje, aperinta en 1996.
Rakonto
[redakti | redakti fonton]Meze de Dua mondmilito, viro, vojaĝanta kun virino, estas savita el flamoj de sia akcidentita aviadilo, fare de nomadoj en Saharo. Transdonita al Aliancanoj kaj grave brulita, il ne kapablas memori sian nomon kaj estas enskribita sub la nomo «angla paciento». Dum ĉiu translokiĝo de la kanada medicina regimento kiu sanigas lin, la paciento sekvas. Alveninta en Toskano en 1944, unu el la flegistinoj, Hana, ne plu elportas vidi siajn amikojn morti kaj ricevas permeson de sia superulo instali sin en forlasita monaĥejo por prizorgi la lastajn tagojn de la angla paciento.
Hana kaj ŝia paciento estas kunirataj de Caravaggio, kiu deklaras okupiĝis pri rilatoj inter Aliancanoj kaj italaj rezistantoj, kaj du senminigistoj estrataj de sika leŭtenanto Kip Singh. Ĉiu el la protagonistoj provas ekzorci la fantomojn kreitajn de la milito. Dum legadoj de Herodoto kaj diskutoj kun Caravaggio, la nekonato rememoras sian vivon antaŭ la milito, sub formo de retroiroj.
Li estas grafo László Almásy, aviadisto laboranta por arĥeologiaj ekspedicioj en la libia dezerto, kiujn li partoprenas ĉe la Britoj, en la 1930-aj jaroj, ĝis kiam la paro Clifton kuniras la teamon.
Teĥnikaĵoj
[redakti | redakti fonton]- Originala titolo: The English Patient
- Devenlando: Usono
- Lingvo: angla
- Reĝisoro: Anthony Minghella
- Scenaro: Anthony Minghella adaptita de romano L'Homme flambé (The English Patient) de Michael Ondaatje
- Produktado: Saul Zaentz por Miramax
- Muziko: Gabriel Yared
- Daŭro: 160 minutoj (2h 40mn)
- Aperdato: 6-a de novembro 1996 en Usono
Rolularo
[redakti | redakti fonton]Personoj ĉefe aperantaj antaŭ milito:
- Ralph Fiennes: László Almásy
- Willem Dafoe: Caravaggio
- Kristin Scott Thomas: Katharine Clifton
- Colin Firth: Geoffrey Clifton, edzo de Katharine
- Jürgen Prochnow: Majoro Müller de germana armeo
Personoj ĉefe aperantaj kronologie de 1943 al 1945:
- Juliette Binoche: Hana, kanada milita flegistino
- Naveen Andrews: Leŭtenanto Kip Singh, senminigisto
- Torri Higginson: Mary, alia milita flegistino
- Kevin Whately: Serĝento Hardy, subulo de Singh
Rekompencoj
[redakti | redakti fonton]1997 Akademiaj Premioj
[redakti | redakti fonton]- Plej bona filmo
- Plej bona aktorino en dua rolo (Juliette Binoche)
- Plej bona arta direktorado - dekorado (Stuart Craig kaj Stephanie McMillan)
- Plej bona kinematografio (John Seale)
- Plej bona Kostumo (Ann Roth)
- Plej bona reĝisoro (Anthony Minghella)
- Plej bona film-editorado (Walter Murch)
- Plej bona originala filmmuziko (Gabriel Yared)
- Plej bona sono (Walter Murch, Mark Berger, David Parker, kaj Christopher Newman)
1997 Oraj Globoj, Usono
[redakti | redakti fonton]- Plej bona drama filmo
- Plej bona Originala filmmuziko (Gabriel Yared)
1997 BAFTA, Unuiĝinta Regno
[redakti | redakti fonton]- Plej bona filmo
- Plej bona kinematografio (John Seale)
- Plej bona editorado (Walter Murch)
- Plej bona ludado de aktorino en dua rolo (Juliette Binoche)
- Plej bona adaptita scenaro (Anthony Minghella)
- Plej bona muziko (Gabriel Yared)
