Saltu al enhavo

Ŝablono:ArtikolojPriEsperanto/lingvotabelo

El Vikipedio, la libera enciklopedio

La MediaWiki-softvaro ne ebligas ke paĝo estu konstruita per multaj vokoj de ŝablonoj pro limigo de la alirebla memorspaco dum ŝablonantaŭetendo. Tial la tabelon kiu devus esti konsruita per la ŝablono {{ArtikoloPriEsperanto}} vi povas vidi

a-be • be-cs • cv-eu • fa-hi • hr-iu • ja-lb • li-nl • nn-ro • ru-sv • sw-uz • vi-z


Tabelo

kodo lingva nomo eo nomo esperanto.net Vikipedio VP EN Tipo


ab аҧсуа бысжѡа abĥaza    ab:Есперанто X
af Afrikaans afrikansa af: Afrikaans Ĉi tiu artikolo estas ĝermo af:Esperanto  
als Alemannisch alemana als:Esperanto   R
am አማርኛ amhara am:ኤስፔራንቶ  
an Aragonés aragona Ĉi tiu artikolo estas ĝermo an:Esperanto R
ang Ænglisc anglosaksa (ĉ. 450-1100)   Ĉi tiu artikolo estas ĝermo ang:Esperanto X
ar إسبرانتو araba ar: العربية ar:إسبرانتو    
arz مصرى masra    arz:إسبيرانتو X
ast Asturianu asturia ast:Esperanto   R
ay Aymar aru ajmara   Ĉi tiu artikolo estas ĝermo ay:Ispirantu aru X
az Azərbaycanca azerbajĝana    az:Esperanto X
ba Башҡортса baŝkira    ba:Эсперанто теле X
bar Boarisch bavara    bar:Esperanto X R
bat-smg Žemaitėška ĵemajtia   Ĉi tiu artikolo estas ĝermo bat-smg:Esperanto X R
bcl Tataramon na Bikol bikola   Ĉi tiu artikolo estas ĝermo bcl:Esperanto X
be Беларуская belorusa be:  Беларуская  be:Эспэранта  
be-x-old Беларуская (тарашкевіца)‬ belarusa    be-x-old:Эспэранта X V
bg Български bulgara bg: Български bg:Есперанто    
bm Bamanankan bambara   Ĉi tiu artikolo estas ĝermo bm:Esperanto X
bn Bengali bengala bn: Bengali    
br Brezhoneg bretona br: Brezhoneg br:Esperanteg     R
bs Bosanski bosna bs: Bosanski bs:Esperanto    
bxr Буряад burjata   Ĉi tiu artikolo estas ĝermo bxr:Esperanto X
ca Català kataluna ca: Català Elstara artikoloca:Esperanto    
ce Нохчийн ĉeĉena   Ĉi tiu artikolo estas ĝermo ce:Ésperanthoyn mott X
ceb Sinugboanong cebua   Ĉi tiu artikolo estas ĝermo ceb:Esperanto X
ch Chamoru ĉamora    ch:EsperantoX X
chr ᏣᎳᎩ Cherokee Ĉeroka chr:Esperanto X R
ckb کوردی sorana    ckb:ئێسپێرانتۆ X
crh Qırımtatarca krime-tatara   Ĉi tiu artikolo estas ĝermo crh:Esperanto tili X
cs Česky ĉeĥa cs: Česky Elstara artikolo cs:Esperanto    
csb Kaszëbsczi kaŝuba Ĉi tiu artikolo estas ĝermo csb:Esperanto R
cu словѣньскъ slavona   Ĉi tiu artikolo estas ĝermo cu:Єспєранто X
cv Чăваш ĉuvaŝa cv: Чăваш Ĉi tiu artikolo estas ĝermo cv:Эсперанто  
cy Cymraeg kimra cy: Cymraeg Ĉi tiu artikolo estas ĝermo cy:Esperanto  
da Dansk dana da: Dansk da:Esperanto    
de Deutsch germana de: Deutsch Leginda artikolo  de:Esperanto  
dsb Dolnoserbšćina malsuprasoraba   Ĉi tiu artikolo estas ĝermo dsb:Esperanto X R
el Ελληνικά greka el: Ελληνικά el:Εσπεράντο    
en English angla en: English en:Esperanto    
eo esperanto esperanto eo:Esperanto Leginda artikolo eo:Esperanto     H
es Español hispana es: Español Leginda artikolo  es:Esperanto  
et Eesti estona et: Eesti et:Esperanto    
eu Euskara eŭska eu: Euskara eu:Esperanto     R
fa فارسى persa fa: فارسى fa:زبان اسپرانتو    
ff Fulfulde fula   Ĉi tiu artikolo estas ĝermo ff:Esperanto X
fi Suomi finna fi: Suomi fi:Esperanto    
fiu-vro Võro voroa   Ĉi tiu artikolo estas ĝermo fiu-vro:Esperanto kiil X
fo Føroyskt feroa fo:Esperanto  
fr Français franca fr: Français fr:Espéranto    
frp Arpitan arpitana Ĉi tiu artikolo estas ĝermo frp:Èsperanto R
frr Nordfriisk nordfrisa   Ĉi tiu artikolo estas ĝermo frr:Esperanto X
fy Frysk frisa fy: Frysk fy:Esperanto     R
ga Gaeilge irlanda ga: Gaeilge ga:Esperanto     R
gd Gàidhlig skotgaela    gd:Esperanto X R
gl Galego galega gl: Galego Ĉi tiu artikolo estas ĝermo gl:Esperanto   R
gn Avañe'ẽ gvarania   Ĉi tiu artikolo estas ĝermo gn:Esperanto X
got 𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺 gota   Ĉi tiu artikolo estas ĝermo got:𐌴𐍃𐍀𐌰𐌹𐍂𐌰𐌽𐍄𐍉 X
hak Hak-kâ-fa hakaa   Ĉi tiu artikolo estas ĝermo hak:Sṳ-kie-ngî X
haw Hawai`i havaja   Ĉi tiu artikolo estas ĝermo haw:‘Ōlelo Ekepelānako X
ha هَوُسَ haŭsa   Ĉi tiu artikolo estas ĝermo ha:Esperanto X
he עברית hebrea he: עברית he:אספרנטו    
hi Hindi hindia hi: हिन्दी hi:एस्पेरान्तो    
hif Fiji Hindi fiĝa_hinda   Ĉi tiu artikolo estas ĝermo hif:Esperanto X
hr Hrvatska kroata hr: Hrvatska hr:Esperanto    
hsb Hornjoserbsce / Serbski alta soraba sb: Serbski hsb:Esperanto     R
hu Magyar hungara hu: Magyar hu:Eszperantó nyelv    
hy Հայերեն armena   hy:Էսպերանտո  
ia Interlingua interlingvao Elstara artikoloia:Esperanto   H
id Indonesia indonezia id: Indonesia id:Bahasa Esperanto    
ie Interlingue interlingvea   Ĉi tiu artikolo estas ĝermo ie:Esperanto X H
ilo Ilokano iloka   Ĉi tiu artikolo estas ĝermo ilo:Esperanto X
io Ido ido io:Esperanto   H
is Íslenska islanda is: Íslenska is:Esperanto    
it Italiano itala it: Italiano Elstara artikolo it:Lingua esperanto    
iu ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ inuktituta   Ĉi tiu artikolo estas ĝermo iu:ᐃᓯᐱᕋᓐᑐ X
ja 日本語 japana ja: 日本語 Elstara artikolo ja:エスペラント    
jbo Lojban loĵbano Ĉi tiu artikolo estas ĝermo jbo:esperantos H
ka ქართული kartvela   Ĉi tiu artikolo estas ĝermo ka:ესპერანტო
kaa Qaraqalpaqsha kara-kalpaka   Ĉi tiu artikolo estas ĝermo kaa:Esperanto tili X
ki Gĩkũyũ kikuja    ki:Esperanto X
kk Қазақша kazaĥa   Ĉi tiu artikolo estas ĝermo kk:Эсперанто X
kl Kalaallisut groenlanda   Ĉi tiu artikolo estas ĝermo kl:Esperanto X
kn ಕನ್ನಡ kanara   Ĉi tiu artikolo estas ĝermo kn:ಎಸ್ಪೆರಾಂಟೊ
ko 한 글 korea ko: 한 글 ko:에스페란토    
ksh Ripoarisch ripuara Ĉi tiu artikolo estas ĝermo ksh:Esperanto R
ku Kurdî / كوردي kurda ku:Esperanto   R
kv Коми komia    kv:Эсперанто (кыв) X
la Latina latina la:Lingua Esperantica   H
lad Ladino judhispana lad:Esperanto    
lb Lëtzebuergësch luksemburga lb: Lëtzebuergësch lb:Esperanto    
lez Лезги чІал lezga    lez:Эсперанто X
li Limburgs limburga li:Esperanto   R
lij Líguru ligura    lij:Esperànto X
lmo Lumbaart lombarda   Ĉi tiu artikolo estas ĝermo lmo:Lengua esperanto X
lt Lietuviškai litova lt: Lietuviškai lt:Esperanto    
lv Latviešu latva lv: Latviešu Ĉi tiu artikolo estas ĝermo lv:Esperanto  
mdf Мокшень кяль mokŝa   Ĉi tiu artikolo estas ĝermo mdf:Эсперанто кяль X
mg Malagasy malagasa mg: Malagasy mg:Esperanto  
mi Maori maoria mi:Esperanto X
mk Македонски makedona mk:  Македонски  mk:Есперанто  
ml മലയാളം malajalama    ml:എസ്പെരാന്തോ X
mn Монгол mongola   Ĉi tiu artikolo estas ĝermo mn:Эсперанто X
mr मराठी marata   Ĉi tiu artikolo estas ĝermo mr:एस्पेरांतो X
ms Bahasa Melayu malaja ms:Bahasa Esperanto  
mt Malti malta mt: Malti    
mwl Mirandés miranda    mwl:Speranto X
my မြန်မာဘာသာ birma    my:အက်စပါရန်တို X
mzn مازِرونی mazandarana    mzn:اسپرانتو X
na Dorerin Naoero naura   Ĉi tiu artikolo estas ĝermo na:Esperanto X
nah Nahuatl naŭatla Ĉi tiu artikolo estas ĝermo nah:Netēmachīliztlahtōlli R
nds Plattdüütsch platdiĉa Ĉi tiu artikolo estas ĝermo nds:Esperanto R
ne नेपाली nepala    ne:एस्पेरान्तो X
new नेपाल भाषा nevara    new:एस्परान्तो X
nl Nederlands nederlanda nl: Nederlands nl:Esperanto    
nn Norsk (nynorsk) norvega nn:Esperanto   V
no Norsk (bokmål) norvega no: Norsk no:Esperanto    
nov Novial Novialo   Ĉi tiu artikolo estas ĝermo nov:Esperanto H
nrm Nouormand normanda    nrm:Espéraunto X
oc Occitan okcitana oc: Occitan oc:Esperanto     R
os Ирон oseta os: Ирон Ĉi tiu artikolo estas ĝermo os:Эсперанто  
pa ਪੰਜਾਬੀ panĝaba    pa:ਏਸਪੇਰਾਨਤੋ X
pl Polski pola pl: Polski Elstara artikolo pl:Esperanto    
pfl Pfälzisch/Pälzisch palatinata germana   Ĉi tiu artikolo estas ĝermo pfl:Eschberando X R
pms Piemontèis piemonta   Ĉi tiu artikolo estas ĝermo pms:Lenga esperanto X R
pnb پنجابی panĝaba   Ĉi tiu artikolo estas ĝermo pnb:اسپرانٹو X
pt Português portugala pt: Português pt:Esperanto    
qu Runa Simi keĉua   Ĉi tiu artikolo estas ĝermo qu:Esperanto simi X
rm Rumantsch romanĉa rm: Rumantsch rm:Esperanto  
rn Kirundi burunda rn: Kirundi Ĉi tiu artikolo estas ĝermo rn:Kisesperanto  
roa-rup Armâneashti arumana roa-rup:Esperanto X R
ro Română rumana ro: Română ro:Esperanto    
ru Русский rusa ru: Русский ru:Эсперанто    
rue русиньскый язык rutena   Ĉi tiu artikolo estas ĝermo rue:Есперанто X
rw Kinyarwandi ruanda    rw:Icyesiperanto X
sa संस्कृत sanskrita   Ĉi tiu artikolo estas ĝermo sa:एस्पेरान्तो X
sah Саха тыла jakuta    sah:Эсперанто X
sc Sardu sarda   Ĉi tiu artikolo estas ĝermo sc:Esperanto X
scn Sicilianu sicilia   Ĉi tiu artikolo estas ĝermo scn:Lingua esperantu X R
sco Scots skota Ĉi tiu artikolo estas ĝermo sco:Esperanto leid R
se Sámegiella nord-samea    se:Esperantogiella X
sh Srpskohrvatski / Српскохрватски serbokroata sh:Esperanto  
si සිංහල sinhala   Ĉi tiu artikolo estas ĝermo si:එස්පෙරාන්තො X
simple Simple English angla simpligita simple:Esperanto   V
sk Slovenčina slovaka sk: Slovenčina Elstara artikolo sk:Esperanto    
sl Slovenščina slovena sl: Slovenščina sl:Esperanto    
so Soomaaliga somala    so:Esperanto X
sq Gjuha shqipe albana sq: Gjuha shqipe Ĉi tiu artikolo estas ĝermo sq:Gjuha esperanto  
sr Srpski serba sr: Srpski Ĉi tiu artikolo estas ĝermo sr:Есперанто  
ss SiSwati svazia   Ĉi tiu artikolo estas ĝermo ss:Sí-Speranto X
sv Svenska sveda sv: Svenska Elstara artikolo sv:Esperanto    
sw Kiswahili svahila sw: Kiswahili Ĉi tiu artikolo estas ĝermo sw:Kiesperanto  
szl Ślůnski silezia   Ĉi tiu artikolo estas ĝermo szl:Esperanto X R
ta தமிழ் tamila   Ĉi tiu artikolo estas ĝermo ta:Esperanto X
te Telugu telugua te: Telugu    
tg Тоҷикӣ taĝika tg: Тоҷикӣ tg:Забони эсперанто    
th ไทย taja th: ไทย th:ภาษาเอสเปรันโต    
tl Tagalog filipina tl: Tagalog Esperanto  
tpi Tok Pisin tokpisina    tpi:Esperanto X
tr Türkçe turka tr: Türkçe tr:Esperanto    
tt Tatar tatara tt:Эсперанто
ug ئۇيغۇرچە / Uyghurche‎ ujgura   Ĉi tiu artikolo estas ĝermo  ug:ئېسپېرانت X
uk Українська ukraina uk: Українська uk:Есперанто    
ur اردو urdua ur:اسپرانٹو  
uz O'zbek uzbeka uz:Esperanto  
vec Vèneto venecia    vec:Esperanto X R
vep Vepsän vepsa   Ĉi tiu artikolo estas ĝermo vep:Esperanto X
vi Tiếng Việt vjetnama vi: Tiếng Việt vi:Esperanto    
vls West-Vlams okcidentflandra    vls:Esperanto X R
vo Volapük volapuko Ĉi tiu artikolo estas ĝermo vo:Sperantapük H
wa Walon valona wa: Walon Ĉi tiu artikolo estas ĝermo wa:Esperanto   R
war Winaray varaja   Ĉi tiu artikolo estas ĝermo war:Inesperanto X
wo Wolof volofa   Ĉi tiu artikolo estas ĝermo wo:Esperanto X
wuu 吴语 vua    wuu:世界语 X
xal Хальмг kalmika   Ĉi tiu artikolo estas ĝermo xal:Эсперантин келн X
xmf მარგალური ნინა mingrel-kartvela    xmf:ესპერანტო X
yi ייִדיש jida   Ĉi tiu artikolo estas ĝermo yi:עספעראנטא
yo Yorùbá joruba   Ĉi tiu artikolo estas ĝermo yo:Esperanto X
za Vahcuengh ĝuanga   Ĉi tiu artikolo estas ĝermo za:Esperanto X
zea Zeêuws zelanda   Ĉi tiu artikolo estas ĝermo zea:Esperanto X
zh 汉语 ĉina zh: 汉语 zh:世界语    
zh-classical 古文 / 文言文 ĉina klasika   Ĉi tiu artikolo estas ĝermo zh-classical:世界語
zh-min-nan Bân-lâm-gú minnana zh-min-nan:Sè-kài-gí  
zh-yue 粵語 kantona   Ĉi tiu artikolo estas ĝermo zh-yue:世界語 X
zu isiZulu zulua   Ĉi tiu artikolo estas ĝermo zu:Isi-Esperanto X


Sume 186 66 179 7 120
Elstaraj + Legindaj / Ĝermoj 7Elstara artikolo + 3Leginda artikolo = 10 / 68 Ĉi tiu artikolo estas ĝermo


Klarigoj

  • kodo : du (aŭ plurlitera kodo de la lingvoj laŭ ISO 639, kun ligilo al tialingva vikipedia ĉefpaĝo (kiam ĝi ekzistas)
  • VP : Vikipedio
  • EN : esperanto.net
  • X : mankas
    • forstrekitaj estas ligiloj ne al artikolo sed la serĉilo per kiu troveblos la artikolo kiam ĝi ekzistos.
  • Ĉi tiu artikolo estas ĝermo : ĝermoj
  • Elstara artikolo : artikolo elektita kiel elstara
  • Leginda artikolo  : artikolo estis juĝita leginda (germanlingve : "Lesenswerte Artikel")

Por aldoni iun lingvon bonvolu uzi la ŝablonon {{ArtikoloPriEsperanto}}.

Tipoj

  • H : Helplingvo
  • V : Variaĵo (ne vere aparta lingvo sed lingvovariaĵo)
  • R : Regiona lingvo (ne havanta oficialan statuton kiel lingvo de iu ŝtato)

Ĝisdatigo

Por aldoni iun lingvon aŭ ĝisdatigi informojn pri iu lingvo bonvolu uzi la ŝablonon {{ArtikoloPriEsperanto}} kaj enmeti ĝin redaktante la tabelon. Bonvolu tiam ankaŭ ĝisdatigi la valorojn en la ŝablono {{ArtikolojPriEsperanto/nombro}}.


Dokumentado Dokumentado

Ĉi ŝablonoj provizas tabelojn por la paĝo Vikipedio:Artikoloj pri Esperanto en la diverslingvaj Vikipedioj.

Uzataj ŝablonoj
Sintakso
 {{ArtikolojPriEsperanto}} 

La parametroj kies valoroj estas legitaj el {{ArtikolojPriEsperanto/nombro}} estas transdonitaj al {{ArtikolojPriEsperanto/resumo}} kaj al {{ArtikolojPriEsperanto/piedo}} kiuj montras la diversajn sumojn en la tabeloj.

Parametroj

en la ŝablono {{ArtikolojPriEsperanto/nombro}} la parametroj estas jenaj :

|komune=    <nombro da lingvoj komunaj al Vikipedio kaj Esperanto.net>
|VP=        <nombro da lingvoj nur en Vikipedio>
|ĝermoj=   <nombro da ĝermaj artikoloj>
|elstaraj=  <nombro da artikoloj elektitaj elstaraj en sialingvaj vikipedioj> 
|legindaj=  <nombro da artikoloj elektitaj legindaj en sialingvaj vikipedioj> 
|EN=        <nombro da lingvoj nur en Esperanto.net> 
|mankantaj= <nombro da lingvoj menciitaj en kiuj estas artikoloj nek Vikipedio nek en Esperanto.net> 
|tago=     
|monato=
|jaro=      <la tago, monato kaj jaro de la dato en kiu la statistiko estis kontrolita>

Por ĝisdatigi ĝin sufiĉas enmeti la ĝustajn valorojn post ties nomoj. Ekzemple :

|komune=57
|VP=39
|ĝermoj=28
|elstaraj=7
|legindaj=1
|EN=6
|mankantaj=5
|tago=19
|monato=oktobro
|jaro=2007

Ĝisdatigo

Por aldoni iun lingvon aŭ ĝisdatigi informojn pri iu lingvo bonvolu uzi la ŝablonon {{ArtikoloPriEsperanto}} kaj enmeti ĝin redaktante la tabelon. Bonvolu tiam ankaŭ ĝisdatigi la valorojn en la ŝablono {{ArtikolojPriEsperanto/nombro}}.


Se vi havas demandon pri ĉi tiu ŝablono, tiam vi povas demandi en la ŝablonprojekta diskutejo. La Intervikiaj ligiloj estu metataj al Vikidatumoj. (Vidu Helpopaĝon pri tio.)