Ŝaka signo
La vorto Ŝaka, akompanata de tipa mangesto, ĉe kiu la fermita pugno kun elstarantaj polekso kaj etfingro (vidu bildon) estas tre ĝenerala gesto sur Havajo kaj per transpreno de la tieaj surfantoj inter tiuj sportantoj komuna gesto, kiu dum diversaj okazoj estas uzata kaj havas la proksiman signifon de „Mojosa!“, „Leĝera!“, „En ordo!“, „Bonan ondon!“.