Alajos Zambra

Alajos Zambra
Persona informo
Naskonomo	Zambra Alajos Bálint Ernő Romedius
Naskiĝo	la  7-an de februaro 1886 (nun 1886-02-07) en Fiume (Hungara reĝlando, Aŭstrio-Hungario)
Morto	la 29-an de decembro 1947 en Budapeŝto (Hungario)
Mortokialo	Korhalto
Tombo	Malnova tombejo de Budapeŝto
Lingvoj	itala • hungara
Ŝtataneco	Hungario
Alma mater	Universitato Eötvös Loránd - jurisprudenco (–1909)
Familio
Infano	Siena Zambra (en)
Okupo
Okupo	Literatura tradukisto literaturhistoriisto juristo universitata instruisto

Alajos Zambra [alajoŝ], laŭ hungarlingve kutima nomordo Zambra Alajos estis hungara tradukisto, altlerneja instruisto. Lia persona nomo estis itale Luigi.

Alajos Zambra naskiĝis la 7-an de februaro 1886 en Fiume (tiutempe ekstera hungara landparto) Hungara reĝlando, Aŭstrio-Hungario, nuntempa Rijeka en Kroatio, li mortis la 29-an de decembro 1947 en Budapeŝto (Hungario).

Biografio

Alajos Zambra devenis el itala familio. Li maturiĝis en gimnazio en sia naskiĝurbo, poste li akiris juran diplomon en Reĝa Universitato de Budapeŝto en 1909, sed li studis ankaŭ en Bolonjo kaj Romo. Jam en 1907 li ricevis postenon en la itala konsulejo en Budapeŝto, post la diplomo en la Hungara Muzeo pri Metia Arto. Inter 1924-1947 li instruis en Scienca Universitato Péter Pázmány. Li redaktis itallingvan revuon kaj li tradukis en la itala-hungara rilatoj.

Elektitaj kontribuoj

• Pamphilia. Kiadatlan XV. századbeli regény a Nemzeti Múzeum kézirattárában (1909)
• Legenda di Attila in Italia (1910)
• Metastasio kéziratok a Nemzeti Múzeum könyvtárában (1910)
• Giovanni Papini: Válogatott elbeszélések (tradukaĵo)
• I manoscritti italiani nella Biblioteca Széchényi del Museo Nazionale Ungherese di Budapest (1911)

Fontoj

• hungarlingva biografio kun foto
• hungarlingva biografio (la koncerna teksto estas legebla en la 629-a paĝo)
• hungarlingva biografio
• hungarlingva biografio