Arumana lingvo
(Alidirektita el Arumanoj)
| Arumana | ||
| Armãneashti | ||
| ||
| lingvo • moderna lingvo | ||
|---|---|---|
| Balkanlatinida lingvaro | ||
| Parolata en | Grekio, Albanio, Rumanio, Serbio, Bulgario, Makedonio | |
| Parolantoj | 112 960 | |
| Denaskaj parolantoj | 300 ĝis 700 mil | |
| Skribo | Latina alfabeto | |
| Lingvistika klasifiko | ||
Hindeŭropa
| ||
| Oficiala statuso | ||
| Oficiala lingvo en | partoj de Makedonio | |
| Lingva statuso | 3 sendube endanĝerigita | |
| Lingvaj kodoj | ||
| Lingvaj kodoj | ||
| ISO 639-2 | rup | |
| ISO 639-3 | rup | |
| SIL | RUP | |
| Glottolog | arom1237 | |
| Angla nomo | Aromanian | |
| Franca nomo | aroumain | |
| Vikipedio | ||
La arumana (aŭ macedonrumana)—propranome Limba Armãneascã; (armãneshce, armãneashti, rrămăneshti—lingvo estas balkan-latinida lingvo parolata en la sudo de la Balkana duoninsulo (Grekio, Albanio, Rumanio, Serbio, Bulgario, Makedonio). Ĝi tre parencas al la rumana lingvo kaj foje estas konsiderata dialekto de ĝi. Depende de la lando ĝi estas skribata aŭ per la latina alfabeto aŭ per la greka alfabeto. Intertempe fiksiĝis norma literumado per la latina alfabeto.
Alfabetoj
[redakti | redakti fonton]| Skribadaj vojoj | |||
|---|---|---|---|
| Literoj | Aliaj skriboj de Vikipedio | Pronunco laŭ esperanto | internaciaj fonetikaj alfabetoj |
| A a | a | ɑ | |
| Ã ã | Ă, ă aŭ â | a~e | ə |
| B b | b | b | |
| C c | ĉ, k | ʧ (antaŭ i,e), k (alie) | |
| D d | d | d | |
| Dh dh | (ne) | ð | |
| Dz dz | Ḑ, ḑ | dz | dz |
| E e | e | e | |
| F f | f | f | |
| G g | ĝ,g | ʤ (antaŭ i,e), g (alie) | |
| H h | h | h | |
| I i | i,j | i, j | |
| J j | ĵ | ʒ | |
| K k | k | k | |
| L l | l | l | |
| Lj lj | Ľ, ľ | lj | ʎ |
| M m | m | m | |
| N n | n | n | |
| Nj nj | Ń, ń | nj | ɲ |
| O o | o | o | |
| P p | p | p | |
| Q q | k | k | |
| R r | r | r | |
| S s | s | s | |
| Sh sh | Ș, ș | ŝ | ʃ |
| T t | t | t | |
| Th th | (ne) | θ | |
| Ts ts | Ț, ț | c | ts |
| U u | u | u | |
| V v | v | v | |
| W w | ŭ | w | |
| X x | ks | ks | |
| Y y | j | j (antaŭ i, e) γ (alie) | |
| Z z | z | z | |
Eksteraj ligiloj
[redakti | redakti fonton]- Consillu Makedonarmânjloru, Makedonarman Council, angle, arumane
- TRA ARMANAMI Asocio de Arumanoj en Francio, arumane
- Consiliul A Tinirlor Armanj Retejo pri junaj arumanoj kaj iliaj projektoj (retejo "rekonstruota , 2009/10/15)
- DZÃLILI A CULTURÃLJEI ARMÃNEASCÃ Arkivigite je 2010-01-09 per la retarkivo Wayback Machine, arumana kulturo, arumane
