Carland Cross
| Carland Cross | |
|---|---|
| bildliteraturo serio | |
| Aŭtoroj | |
| Aŭtoro | Michel Oleffe kaj Olivier Grenson |
| Ilustristo | Olivier Grenson |
| Lingvoj | |
| Origina lingvo | la franca |
| Eldonado | |
| Eldondato | 1991 (unua libro) |
| Eldono | 1991-2004 |
| Eldonejo | Lefrancq |
| Lando | Belgio |
| Tradukado | |
| Tradukinto | Mikaelo Kastro |
| Eldonjaro de tradukita versio | 2024 |
| Eldoninto de tradukita versio | Esperaĵo |
Carland Cross estas belga pridetektiva komiksoserio da sep volumoj, kun scenaro de Michel Oleffe kaj desegnaĵoj de Olivier Grenson. La kolorigo estis farita de Bruno Marchand (unua libro), Béatrice Monnoyer (libroj 2-4) kaj Bertrand Denoulet (libroj 5-7). La serio estis publikigita de belga eldonejo Lefrancq inter 1991 kaj 1998. En 1996, la serio estis adaptita kiel samnoma 26-epizoda animacia serio elsendita je TF1 kaj Canal+.[1][2]
En 2004, Michel Oleffe publikigas pere de eldonejo Soleil la daŭrigon Les Nouvelles Aventures de Carland Cross, kun Isaac Wens kiel desegnisto. Nur unu volumo aperis.[3]
Intrigo
[redakti | redakti fonton]Carland Cross estas privata detektivo, simile al Hercule Poirot kaj Ŝerloko Holmso, loĝanta en 1930-a Londono. Li havas mirindan intuicion kaj parolas multajn lingvojn. Li ricevas la helpon de sia metilernanto Andrew «Andy» White, Marmaduke Wingfield (superintendanto de Metropola Polico) kaj aristokrato Medwenna Simpson.
Volumoj
[redakti | redakti fonton]La aventuroj de Carland Cross organiziĝas laŭ volumoj aŭ albumoj, ĉiu volumo enhavanta unu apartan rakonton kaj proksimume 50 paĝojn longa.
| N-ro | Originala titolo | Esperanta titolo | Originala publikigo | Esperantlingva publikigo |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Le Golem | La golemo | 1991 | decembro 2024 |
| 2 | Le Dossier Carnarvon | 1992 | ||
| 3 | Tunnel | 1993 | ||
| 4 | Le Mystère du Loch Ness 1 | 1994 | ||
| 5 | Le Mystère du Loch Ness 2 | 1995 | ||
| 6 | La Goule de Shadwell | 1996 | ||
| 7 | Les Pendus de Manhattan | 1998 |
En Esperanto aperis
[redakti | redakti fonton]La unua volumo (La golemo) estis komplete publikigita en decembro 2024 fare de Esperaĵo.[4]
Referencoj
[redakti | redakti fonton]- ↑ https://www.imdb.com/es-es/title/tt4134664/?reasonForLanguagePrompt=browser_header_mismatch
- ↑ https://www.bedetheque.com/serie-771-BD-Carland-Cross.html
- ↑ https://www.bedetheque.com/serie-8471-BD-Carland-Cross-Les-nouvelles-aventures-de.html
- ↑ https://app.bsky.cz/profile/xn--esperao-tgb.net/post/3leg3eg3un22n