Csaba Báthori

Csaba Báthori
Persona informo
Aliaj nomoj	Daniel Muth
Naskiĝo	26-an de decembro 1956 (1956-12-26) (67-jaraĝa) en Mohács
Lingvoj	hungara • germana • franca • latina
Ŝtataneco	Hungario
Alma mater	Universitato Eötvös Loránd - juroscienco (1977–1981) Universitato de Pécs (1975–1976) Piarista Gimnazio de Budapeŝto (1971–1975) Johano-Keplero-Universitato Linz
Familio
Edz(in)o	Zsófia Balla
Okupo
Okupo	poeto tradukisto poeto-juristo eseisto

Csaba Báthori [ĉaba bAtori], laŭ la hungarlingve kutima nomordo Báthori Csaba estas hungara-aŭstra juristo, poeto, tradukisto. Lia pseŭdonimo estis Daniel Muth.

Csaba Báthori en 2013

Csaba Báthori naskiĝis la 26-an de decembro 1956 en Mohács.

Biografio

Csaba Báthori maturiĝis en piarista gimnazio en Budapeŝto en 1975, poste li akiris juran diplomon en Scienca Universitato Loránd Eötvös en 1981. Jam dum la studentaj jaroj liaj poemoj kaj kritikoj aperis en revuoj. Post la diplomo li disidis al Aŭstrio, kie li verkis kaj tradukis ankaŭ al hungariaj revuoj. En 1987 li akiris plian juran diplomon en de:Universität Linz, poste ĝis 1996 li estis juristo en Vieno. En 1996 li hejmenvenis kaj estis liberprofesiulo en Budapeŝto. Li ricevis kelkajn nehungarajn stipendiojn inter 1998-2006, hungarajn kaj eksterlandajn premiojn inter 1995-2021.

Elektitaj kontribuoj

• Holtverseny (poemoj, 1992)
• Világnak világa (elektitaj tradukaĵoj, 1992)
• Attila József: Ein wilder Apfelbaum will ich werden (tradukaĵo, 2005)
• Boldog ólom (poemoj, 2006)
• Haluc Áron dolgozatai (noveloj, 2007)
• Rainer Maria Rilke: Levelek egy ifjú költőhöz (tradukaĵo, 2014)
• Minden repül. Válogatott és új versek, 1986–2016 (elektitaj kaj novaj poemoj, 2016)
• A hosszú táv (poemoj, 2020)
• Ő is vagyok, én is vagyok (eseoj, 2021)
• Rainer Maria Rilke: Tér és csillagok (tradukaĵo, 2023)

Fontoj

• hungarlingva biografio kun foto Arkivigite je 2023-06-20 per la retarkivo Wayback Machine
• hungarlingva biografio kun foto
• hungarlingva biografio kun foto