Cyriel Buysse

Cyriel Buysse
Persona informo
Naskiĝo	20-an de septembro 1859 (1859-09-20) en Nevele
Morto	25-an de julio 1932 (1932-07-25) (72-jaraĝa) en Afsnee
Lingvoj	nederlanda vd
Ŝtataneco	Belgio vd
Familio
Patro	Louis Buysse vd
Patrino	Pauline Loveling vd
Gefratoj	Arthur Buysse kaj Alice Buysse vd
Profesio
Alia nomo	Prosper Van Hove • Robert Palmer vd
Okupo	verkisto politikisto dramaturgo vd
Membrecoj Membrecoj Reĝa akademio por nederlandaj lingvo kaj literaturo vd
vd	Fonto: Vikidatumoj

Cyriel BUYSSE estis flandra naturalisma verkisto. Li naskiĝis en Nevele je la 20a de septembro 1859 kaj mortis en Afsnee je la 25a de julio 1932.

Li studis en la ateneo de Gento kaj post helpis sian patron en la fabriko de cikorio. En 1893 li estis la kunfondinto de Van Nu en Straks. Je la 1a de oktobro 1996 li edziĝis al la nederlanda vidvino Nelly Dyserinck kaj regule restadis en Den Haag. Tie li fondis en 1903 Groot Nederland, kune kun Louis Couperus kaj Willem Gerard van Nouhuys. Poste li denove dum longa periodo vivis en Flandrio, precipe en Afsnee kaj Deurle.

Post konsilo de lia onklino, la verkistino Virginie Loveling, li ekverkis je la aĝo de 26. Oni lin konsideras naturalisman verkiston (Het recht van de sterkste kaj De Biezenstekker) kun kiel ekzemplo la francaj verkistoj Émile Zola kaj Guy de Maupassant.

Cyriel Buysse

En 1930 li membriĝis en la Koninklijke Vlaamsche Academie voor Taal- en Letterkunde kaj en 1932, kelkaj tagoj antaŭ lia morto, li baroniĝis.

Prozo

• Guusje en Zieneken. (1887)
• Twee herinneringen uit Amerika (1888)
• Beter laat dan nooit (1891)
• Het huwelijk van neef Perseyn (1893)
• Het recht van den sterkste (roman 1893)
• De biezenstekker (1894)
• Sursum corda! (1894)
• Wroeging (1895)
• Mea culpa (1896)
• Op 't Blauwhuis (roman 1897)
• De zwarte kost (1898)
• Schoppenboer (roman 1898)
• Uit Vlaanderen (bundel 1899)
• Te lande (bundel 1900)
• een Leeuw van Vlaanderen (1900)
• Van arme menschen (1901)
• Daarna (1903)
• Aan 't strand (1903)
• Tusschen Leie en Schelde (bundel 1904)
• In de natuur (bundel 1905)
• het Verdriet van meneer Ongena (1906)
• Het leven van Rozeke van Daelen (roman 1906)
• Het Bolleken (roman 1906)
• Lente (bundel 1907)
• Het volle leven (roman 1908)
• Ik Herinner mij (bundel 1909)
• De eenzame (1909)
• Het "ezelken", wat niet vergeten was (roman 1910)
• De vroolijke tocht (reisverhaal 1911)
• Stemmingen (bundel 1911)
• Levensleer (roman met Virginie Loveling) (1911)
• De nachtelijke aanranding (roman 1912)
• Per auto (reisverhaal 1913)
• Van hoog en laag (roman 1913)
• Oorlogsvizioenen (bundel 1915)
• Zomerleven (1915)
• Een vroolijk drietal (bundel 1916)
• Van een verloren zomer (1917)
• De roman van den schaatsenrijder (1918)
• De strijd (1918)
• De twee pony's (bundel 1919)
• Plus-que-parfait (roman 1919)
• Zooals het was... (roman 1921)
• Uit de bron (bundel 1922)
• De Laatste Ronde (reisverhaal 1923)
• Tantes (roman 1924)
• Typen (1925)
• Uleken (roman 1926)
• Kerels (bundel 1927)
• Dierenliefde (bundel 1928)
• De schandpaal (roman 1928)
• Wat wij in Spanje en Marokko zagen (bundel 1929)
• Uit het leven (bundel 1930)
• Twee werelden (1931)
• Rivièra-impressies (reisverhaal 1932)
• Verzameld werk (7 delen) (1974-1982)

Teatro

• De plaatsvervangende vrederechter (1895)
• Driekoningenavond (1899)
• Maria (1900)
• Het gezin van Paemel (1903)
• De landverhuizers (1904)
• De sociale misdaad (1904)
• Se non é vero... (1905)
• Het recht (1908)
• Sususususut (1921)
• Jan Bron (1921)

Het gezin van Paemel (reĝisoro: Paul CAMMERMANS, 1986) estis filmata por televido (kunverkita de Hugo Claus kaj Jan Blokker).

Tradukoj en Esperanto

• Avino Renske; 1928; tradukis Frans Schoofs
• Avino Renske; 1914; tradukis F. Delgarbo
• Gampelarĉjo; 1927; tradukis Leon Paul Charles Cogen
• El 'Mea culpa'; 1928; tradukis Depré-Colyn
• La Ftizulo, El 'La vivo de Rozeke van Dalen'; 1932; tradukis Frans Mortelmans