De Esperantische Woorden volgens de Beteekenis Vereenigd

De Esperantische Woorden volgens de Beteekenis Vereenigd
	De Esperantische Woorden volgens de Beteekenis Vereenigd
Aŭtoro	H. Van den Kerchove
Eldonjaro	1911
Urbo	Bruĝo
Eldoninto	A.-J. Witteryck
Paĝoj	48
	v • d • r

De Esperantische Woorden volgens de Beteekenis Vereenigd ^[1] ^[2] (La Esperantaj vortoj grupigitaj laŭrubrike), estas laŭtema vortareto nederlanda-Esperanta verkita de H. Van den Kerchove kaj eldonita en 1911 de Antoon Jozef Witteryck.

Post denombrado de la precipaj komunaj gramatikaj kaj ĝeneralaj terminoj (artikolo, personaj pronomoj, prepozicioj, adverboj, konjunkcioj, interjekcioj, tabelvortoj), la enhavo estas jena :

La homo
- La homa korpo, siaj sintenadoj kaj movoj;
- La kvin sentoj kaj la parolo;
- La dormo, la malsano, la morto;
- La aĝo, la tempo;
- La nutraĵo;
- La vestoj kaj la ornamoj;
La domo kaj la familio
- La parencoj kaj la geservistoj;
- La domo;
- Mebloj, tablo- kaj kuirej-uzaĵoj; lumado;
- La ludo kaj la amuzaĵoj;
La lernejo
- La lernejo kaj siaj loĝantoj;
La universala vivo
- La ĉielo kaj la steloj;
- La tero;
- La terkulturo;
- La kreskaĵoj kaj la floroj (arboj, fruktoj);
- La bestoj (mambestoj, birdoj, rampuloj, fiŝoj, insektoj;
- La mineraloj;
La sociala vivo
- La negoco;
- La ŝtato;
- La armeo;
- La religio;
- La literaturo kaj la artoj.

Por ĉiu temo la vortoj estas subdividataj se eble en verbojn, substantivojn, adjektivojn, adverbojn.

Referencoj

↑ Stojano, Petro 1929 : Bibliografio de Internacia Lingvo, Universala Esperanto-Asocio, Ĝenevo, p. 281, nro 2873a
↑ Thys, Guido 1983 : Flandra kaj Nederlanda Esperanto-Bibliografio, Flandra Esperanto-Ligo, Antverpeno, p. 49

Vidu ankaŭ

Eltiraĵoj

Eksteraj ligiloj

	Portalo pri Lingvo
	Portalo pri Esperanto

[1] Stojano, Petro 1929 : Bibliografio de Internacia Lingvo, Universala Esperanto-Asocio, Ĝenevo, p. 281, nro 2873a

[2] Thys, Guido 1983 : Flandra kaj Nederlanda Esperanto-Bibliografio, Flandra Esperanto-Ligo, Antverpeno, p. 49

[1]

[2]