Diskuto:Ignaco Lojola
Etoso
La rubriko "Ignaco LOJOLA" estas nek tute esperanta, nek tute hispana; devus esti aŭ "Ignaco LOJOLO" aŭ "Ignacio LOYOLA". Al kiu formo translokigi la artikolon? Gunnar Gällmo 19:12, 23. Apr 2005 (UTC)
Laŭ la ekzemplo de Napoléon BONAPARTE ne Napoleono BONAPARTO, oni devas lasi la hispanan formon, sed, estas ankaŭ Kalvino, Cezaro, ktp... Mi preferas Ignaco-n LOJOLO-n. Alie la hispana formo estas Ignacio de LOYOLA kun la prepozicio de... Roberto 19:58, 23. Apr 2005 (UTC)
Komencu diskuton pri Ignaco Lojola
Diskutpaĝoj estas kie homoj diskutas kiel fari enhavon en Vikipedio tiel bona kiel ĝi povas esti. Vi povas uzi ĉi tiun paĝon por komenci diskuton kun aliaj pri kiel plibonigi Ignaco Lojola.