Diskuto:Malajala lingvo

Kiel redakti informkestan enhavon?

Kiel mi povas redakti la Informkeston { { Lingv/Informkesto|ml } }? La nomoj de la lingvo mem kaj de la t.n. alfabeto devas esti "Malajala", ne "Malajalama". Sed kiam mi redaktas la fonton la fonto enhavas nur tiun kodaĵon, ne redakteblan enhavon. --Haruo (diskuto) 20:03, 7 Sep. 2015 (UTC)

La fina -am estas ĝusta en la angla kaj franca, sed erara en Esperanto. --Haruo (diskuto) 20:08, 7 Sep. 2015 (UTC)

El Vikipedio:Alinomendaj artikoloj (VP:AA) arkivo 3 2023:

Komento: Laŭ PIV, certe estas malajala. Ne bezonatas alinomigo de titolo sed ja alinomigo de la informkesto. - Darkis123 (diskuto) 15:17, 23 feb. 2023 (UTC)

Komento: Dankon. Ni devas atenti, ĉar en aliaj partoj de Vikipedio la vorto «malajalama» jam disvastiĝis. Vidu ekzemple la eligo de la ŝablono {{ml}} → malajale. — Super nabla (diskuto) 17:39, 23 feb. 2023 (UTC)

Komento: Mi malsukcesis trovi la rimedon kiu entenas la vorto «malajalame» (la fonto de la ŝablono). — Super nabla (diskuto) 08:39, 24 feb. 2023 (UTC)

Komento: Ankaŭ mi malsukcesas en deĉifro de #invoke:Lingvonomo|language|ml, kiu devus esti la fonto de {{ml}}. Sed mi plusondas: ne povas esti, ke iu el ni enplantis erareton, kiun neniu plu povas ripari. ThomasPusch (diskuto) 17:55, 12 dec. 2023 (UTC)

 Farite Mi eĉ nun ne scias, kiu fine en kiu ŝablono ĝustigis ion, sed nun la ŝablono {{ml}} la la artikolo malajala lingvo kun sia informkesto aspektas tute ĝuste - do: problemo ĉiukaze solvita. ThomasPusch (diskuto) 10:39, 8 nov. 2024 (UTC)

PS: Mi ankoraŭ aldonas la referencon al PIV, eldonoj de 2020 kaj 2002, al la artikolo mem, por ke al ĉiu tuj klaras, ke en Esperanto la ĝusta lingvonomo estas malajala, sen esperantlingve nekompreneblaj du pliaj literoj "a m". ThomasPusch (diskuto) 10:58, 8 nov. 2024 (UTC)