Diskuto:Molestado
Aspekto
Primolestado, priĉikanado
[redakti fonton]Mi proponas kompleti l'artikolon pri la difino de la termino primolestado (aŭ priĉikanado) rilate al ripeta fi-agado.--´´´´ DidCORN (diskuto) 10:35, 17 dec. 2024 (UTC)
- @DidCORN: Mi ne konas tiujn vortojn, kaj ili ne konformas al la normalaj signifoj de "pri-". Ĉu vi havas referencojn pri ili? Arbarulo (diskuto) 01:37, 18 dec. 2024 (UTC)
- La teksto de l'artikolo tute ne rilatas al la termino de la franca vorto harcèlement, kiu rilatas al ripetaj aĉaj agoj. Mia propono uzas la principon de la vortfarado de Esperanto, per la kunmetado de radikoj kaj prepozicioj. Antaŭ la vorto "ĉikanado" mi metis la prepozicion pri-, kiu ampleksas la temon, pro tio ke (laŭ NPIV) "pri-" indikas ke la kunmetita verbo (kaj la responda substantivo) havas komplementon de pli granda amplekso ol tiu de la simpla transitiva verbo..--DidCORN (diskuto) 22:17, 18 dec. 2024 (UTC)