La Fazienda de Ultramar
Aspekto
La Fazienda de Ultramar | |
---|---|
literatura verko | |
Aŭtoroj | |
Lingvoj | |
Lingvo | mezepoka hispana lingvo |
Eldonado | |
Eldondato | 13-a jarcento |
La Fazienda de Ultramar estas la unua ampleksa verko de la kastilia prozo. Ĝia perdita originalo estis skribita antaŭ ol 1152 en la latina, la limoĝa aŭ la gaskona. La kastilia versio ekestiĝis proksimume en 1220.[1] Ĝi statas, kune kun la Poema de Mio Cid, kiel la plej impona monumento de kaj la literaturo kaj la historia rakonto en la hispana lingvo.
TTT-ejoj
[redakti | redakti fonton]- Anca Crivăţ, «Los libros medievales de viajes en el ámbito hispánico», Los libros de viajes de la Edad Media española, Bucarest, Universitatea din Bucuresti, Bucarest, 2003. ISBN 973-575-761-3 (pri La Fazienda de Ultramar, ĉi tie)
- Martínez Álvarez, Josefina, «Notas sobre el léxico de la "Fazienda de Ultra Mar"», el Actas del II Congreso Internacional de Historia de la Lengua Española. Vol. I, Madrid, Pabellón de España, 1992, p. 1195-1203. Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes, 2007.
- Fazienda de Ultramar - Moshé Lazar
Referencoj
[redakti | redakti fonton]- DEYERMOND, Alan D., Historia de la literatura española, vol. 1: La Edad Media, Barcelona, Ariel, 2001 (1ª eld. 1973), p. 147-149. ISBN 84-344-8305-X
- LACARRA, María Jesús y LÓPEZ ESTRADA, Francisco, Orígenes de la prosa, Madrid, Júcar, 1993.
Notoj
[redakti | redakti fonton]- ↑ Laŭ Rafael Lapesa kaj Bustos Tovar. Komp. María Jesús Lacarra kaj Francisco López Estrada, Orígenes de la prosa, Madrid, Júcar, 1993. Deyermond alproksimigas ĝin al 13-a jarcento: «El texto que conservamos de la Fazienda es con seguridad del siglo XIII». Komp. Alan D. Deyermond, Historia de la literatura española, vol. 1: La Edad Media, Barcelona, Ariel, 2001 (1ª eld. 1973), p. 148-149. ISBN 84-344-8305-X