Nombroj en diversaj lingvoj
Aspekto
Lingvo Esperanto |
0 nul |
1 unu |
2 du |
3 tri |
4 kvar |
5 kvin |
6 ses |
7 sep |
8 ok |
9 naŭ |
10 dek |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
aingeljã | zero | ũ | douz | tre | qwatre | cinc | seix | seit | ote | nou | deix |
albana | zero | një | dy | tre | katër | pesë | gjashtë | shtatë | tetë | nëntë | dhjetë |
angla | nought/zero | one | two | three | four | five | six | seven | eight | nine | ten |
araba 1 | ٠ صِفْر sifer |
١ وَاحِد ŭahid |
٢ إِثنان isnan |
٣ ثَلاثة salasa |
٤ أرْبَعَة arbaa |
٥ خَمْسة ĥamsa |
٦ سِتَّة sitta |
٧ سَبْعَة sabaa |
٨ ثَمانِة samania |
٩ تِسْعة tisa |
١٠ عَشَرة aŝara |
birma | tac | hnac | suMh | leh | ngah | krok | khu hnac | rhac | kuih | chay | |
bisaja | usa | duha | tulo | upat | lima | unom | pito | walo | siyam | napulo | |
bosna | nula | jedan | dva | tri | četiri | pet | sest | sedam | osam | devet | deset |
bretona | zero | unan | daou (m) diw (f) |
tri teir |
pewar peder |
pemp | c'hwec'h | seizh | eizh | naw | deg |
ĉeĥa | nula | jeden | dva | tři | čtyři | pět | šest | sedm | osm | devět | deset |
ĉina (kantona) 2 | ling 零 |
jat 一 |
ji/loeng 二/两 |
saam 三 |
sei 四 |
ng/m 五 |
luk 六 |
cat 七 |
baat 八 |
gau 九 |
sap 十 |
ĉina (mandarina) 2 | líng 零 |
yī 一 |
èr/liǎng 二/两 |
sān 三 |
sì 四 |
wǔ 五 |
liù 六 |
qī 七 |
bā 八 |
jiǔ 九 |
shí 十 |
dana | nul | en | to | tre | fire | fem | seks | syv | otte | ni | ti |
dastmen | ćero | en | tan | ezi | ećtu | kanh | sijić | sefe | uct | nen | dese |
eŭska | huts | bat | biga, bi | hiru | lau | bost | sei | zazpi | zortzi | bederatzi | hamar |
finna | nolla | yksi | kaksi | kolme | neljä | viisi | kuusi | seitsemän | kahdeksan | yhdeksän | kymmenen |
franca | zéro | un | deux | trois | quatre | cinq | six | sept | huit | neuf | dix |
germana | null | eins | zwei | drei | vier | fünf | sechs | sieben | acht | neun | zehn |
moderna greka (greklitere) | μηδέν | ένα | δύο | τρία | τέσσερα | πέντε | έξι | επτά | οκτώ | εννιά | δέκα |
moderna greka (latinlitere) | midhén | éna | dhío | tría | téssera | pénde | éxi | eptá | októ | enniá | dhéka |
hispana (kastilia) | cero | uno | dos | tres | cuatro | cinco | seis | siete | ocho | nueve | diez |
hinda 3 | sunya | ek | do | tin | tchar (char) | panch | tché (chhah) | sat | at (ath) | no (nau) | das |
ida | zero | un | du | tri | quar | kin | sis | sep | ok | non | dek |
miaa | voj | ib | ob | peb | plaub | tsib | rau | xya | yim | cuaj | kaum |
hungara | nulla | egy | kettő | három | négy | öt | hat | hét | nyolc | kilenc | tíz |
indonezia | satu | dua | tiga | empat | lima | enam | tujuh | delapan | sembilam | sepuluh | |
itala | zero | uno | due | tre | quattro | cinque | sei | sette | otto | nove | dieci |
japana 4 | 〇 ゼロ/れい zero/rei |
一 いち ichi |
二 に ni |
三 さん san |
四 し/よん shi/yon |
五 go ご |
六 roku ろく |
七 しち/なな shichi/nana |
八 はち hachi |
九 きゅう kyū |
十 じゅう jū |
kataluna | zero | un | dos | tres | quatre | cinc | sis | set | vuit | nou | deu |
komia | ноль noľ |
öти(к) öti(k) |
кык kyk |
куим kuim |
нёль ńo |
вит vit |
квайт kvajt |
сизим sizim |
кöкъямыс kökjamys |
öкмыс ökmys |
дас das |
korea | 일 il |
이 i |
삼 sam |
사 sa |
오 o |
육<yuk>yuk | 칠 chil |
팔 phal |
구 gu |
십 sip | |
kurda | sifir | yek | du | sé | çwar | pénc | şeş | hewt | heşt | no | de |
latina | (zipherum) / nullum | unum | duo | tria | quattuor | quinque | sex | septem | octo | novem | decem |
litova | vienas | du | trys | keturi | penki | šeši | septyni | aštuoni | devyni | dešimt | |
malta | xejn | wiehed | tnejn | tlieta | erbgħa | ħamsa | sitta | sebgħa | tmienja | disgħa | għaxra |
maorea | ata | moja | mbili | traru | nne | tsano | sita | saba | nane | shendra | kumi |
maŭricia | zéro | enn | dé | trwa | kat | senk | sis | set | wit | nef | dis |
nederlanda | nul | een | twee | drie | vier | vijf | zes | zeven | acht | negen | tien |
norvega | null | en | to | tre | fire | fem | seks | syv (sju) | åtte | ni | ti |
okcitana | zero | un | dos | tres | quatre | cinc | sièis | sèt | uèch | nòu | dètz |
oseta | нуль /nul/ |
иу /ju/ |
дыууæ /dŭa/ |
ӕртӕ /arta/ |
цыппар /cippar/ |
фондз /fondz/ |
æхсæз /aĥsaz/ |
авд /avd/ |
аст /ast/ |
фараст /farast/ |
дæс /das/ |
portugala | zero | um | dois | três | quatro | cinco | seis | sete | oito | nove | dez |
persa | ۰ صفر sefr |
١ یک yek |
۲ دو do |
۳ سه se |
۴ چهار cahâr |
۵ پنج panj |
۶ شش šeš |
۷ هفت haft |
۸ هشت hašt |
۹ نه noh |
۱۰ ده dah |
pola | zero | jeden | dwa | trzy | cztery | pięć | sześć | siedem | osiem | dziewięć | dziesięć |
reunia | inn | dë | troi | kat | sink | siss | set | uit | nëf | diss | |
rumana | zero | unu | doi | trei | patru | cinci | şase | şapte | opt | nouã | zece |
rusa | nol' ноль |
odin один |
dva два |
tri три |
tchetyre четыре |
piat' пять |
chest' шесть |
sem' семь |
vosem' восемь |
deviat' девять |
desiat' десять |
sanskrita | ० शुन्य śūnya |
१ एकः (v) एका (i) एकम् (n) ekaḥ (v) ekā (i) ekam (n) |
२ द्वौ (v) द्वा (i) द्वे (n) dvai (v) dvā (i) dve (n) |
३ त्रयः (v) तिस्रः (i) त्रीणि (n) trayaḥ (v) tisraḥ (i) trīṇi (n) |
४ चत्वारः (v) चतस्रः (i) चत्वारि (n) catvāraḥ (v) catasraḥ (i) catvāri (n) |
५ पञ्च pañca |
६ षष् ṣaṣ |
७ सप्त sapta |
८ अष्ट aṣṭa |
९ नव nava |
१० दश daśa |
sarda | zeru | unu | dusu | tresi | quattru o battoro | cincu o quimbe | sesi | setti | ottu | noi | dexi |
slovaka | nula | jeden | dva | tri | štyri | päť | šesť | sedem | osem | deväť | desať |
somala | sufur/eber | kow | laba | sadex | afar | shan | lix | todoba | sideed | sagaal | toban |
soraba (alta) | nul | jedyn, jedna, jedno | dwaj, dwě | tři, třo | štyri, štyrjo | pjeć | šěsć | sydom | wosom | dźewjeć | dźesać |
soraba (malalta) | nul | jaden, jadna, jadno | dwa, dwě | tśi, tśo | styri, styrjo | pěś | šesć | sedym | wósym | źewjeś | źaseś |
svahila | sifuri | moja | mbili | tatu | nne | tano | sita | saba | nane | tisa | kumi |
sveda | noll | ett / en | två | tre | fyra | fem | sex | sju | åtta | nio | tio |
tagaloga | isa | dalawa | tatlo | apat | lima | anim | pito | walo | siyam | sampu | |
tibeta | klad kor | gcig | gnyis | gsum | bzhi | lnga | drug | bdun | brgyad | dgu | bcu |
tigraja | bado | Hade | kilite | seleste | arbeate | hamuŝte | ŝeduŝte | ŝoŭate | ŝomunte | teŝeate | aserte |
turka | sıfır | bir | iki | üç | dört | beş | altı | yedi | sekiz | dokuz | on |
udmurta | ноль noľ |
одӥг odig |
кык kyk |
куинь kuiń |
ньыль ńyľ |
вить viť |
куать kuať |
сизьым siźym |
тямыс ťamys |
укмыс ukmys |
дас das |
valona | zérô | onk / one | deus | troes | cwate | cénk | shîjh | set | ût | noûv | dîjh |
vjetnama | không | một | hai | ba | bốn | năm | sáu | bảy | tám | chín | mười |
volapuka | ser | bal | tel | kil | fol | lul | mäl | vel | jöl | zül | deg |
Notoj
[redakti | redakti fonton](La notoj estas tradukendaj el fr:Nombres dans le monde).
|