Sferoj 4

Sferoj 4 estas libro el la serio "Sferoj". Ĝi estas sciencfikcia rakontaro. Kompilis ĝin Miguel Gutiérrez Adúriz, kaj eldonis ĝin Grupo Nifo en 1986. ISBN 84-398-5753-5.

Enhavo-listo

Antaŭparolo
La libro el sablo de Jorge Luís Borges (tradukis el la hispana Liven Dek)
Verdikto en 2300 de Vladimír Páral (tradukis el la ĉeĥa Adolf Stanura)
Centmilaj jaroj de Pekka Virtanen (tradukis el la finna la aŭtoro)
Mi ne havas fortunon ĉe virinoj de Francisco Lezcano (tradukis el la hispana Liven Dek)
La landoj de la Gvinea Golfo de Dubravko Hujs (tradukis el la servo-kroata Csaba Finta)
Por ĉion renverse de José Martinez Matos (tradukis el la hispana Arnoldo Aguila)
La fina kanto de Zbigniew Prostak (tradukis el la pola Zbigniew Sienkiewicz)
Eksterordinara evento de fratoj A. Strugackij kaj B. Strugackij (tradukis el la rusa Vladimir Ĉarin)
La lifto kiu malsupreniris en inferon de Pär Lagerkvist (tradukis el la sveda Cunnar Gämo)
Esti Homo de Richard McKenna (tradukis el la angla Karl Pov)
Vegetala fortuno de Manuel Cobo (tradukis el la hispana Liven Dek)