Vikipedio:About this page

Ĉi tiu paĝo ne estas plu uzata kaj estas tenata por historiaj kaj arĥivaj celoj.

Eble la paĝo estas anstataŭigita per alia plibona aŭ interkonsento iĝis neklara. Se vi volas denove uzi ĉi tiun paĝon bonvolu diskuti en diskutejo.

This part of Wikipedia (locally Vikipedio) is in Esperanto. For the English-language Wikipedia, see en.wikipedia.org. For Wikipedias in certain other languages, see Wikipedia multilingual coordination.

For information about the language Esperanto written in English, see the article Esperanto on the website of the English Wikipedia. On the Internet, there are available for free several courses about Esperanto:

www.lernu.net Lernu!
www.cursodeesperanto.com.br Curso de Esperanto - a computer program with sound files (Linux and Windows).
Esperanto Viva - lessons about the language and about the culture.
Free Esperanto Course - the classic correspondents' course.
Esperanto.net - a great place to learn about Esperanto through the media of over 60 languages.
The Esperanto Teacher, A Simple Course for Non-Grammarians - a book from Project Gutenberg, by Helen FRYER.
Complete Grammar of Esperanto - a Project Gutenberg book, by Ivy KELLERMAN.

Some great places related to learning more about Esperanto through the medium of English:

Esperanto: A Language for the Global Village by Sylvan Zaft.
About Language Problems by Claude Piron.

English language speakers may notice that capitalized forms for surnames of people are used within this site. That is not erroneous: in the international media, and supremely in those of Esperanto, it is typical that capitalized forms be used for the family name. Any anglophone might write his or her name in the manner of Chuck SMITH, in which case the family name is expressed last. Despite this, any Chinese person would express their family name first, in the manner of ZHU Xin. This way we know which one of the names is such a person's family name.

Pri ĉi tiu paĝo - About this page

This page in other languages:

br: A-zivout ar bajenn-mañ (klarigo por bretonparolantoj, displegadennoù evit ar vrezhonegerien)
ca: Sobre aquesta pàgina (klarigo por katalunparolantoj, explicacions per a catalanoparlants)
cs: O této stránce (klarigo por ĉeĥparolantoj, vysvětlení v českém jazyce)
cy: Ynglŷn â'r dudalen hon (klarigo por kimreparolantoj, esboniad ar gyfer siaradwyr Cymraeg)
da: Om denne side (klarigo por danparolantoj, forklaring for dansktalende)
de: Über diese Seite (klarigo por germanparolantoj, Erläuterungen für Deutschsprachige)
en: About this page (klarigo por angleparolantoj, clarification for English speakers)
es: Sobre esta página (klarigo por hispanparolantoj, aclaración para hispanohablantes)
et: Selle lehe kohta (klarigo por estonparolantoj, selgitus eesti keele rääkijatele)
eu: Orri honi buruz (klarigo por eŭskaparolantoj, Euskaldunentzako azalpenak)
fi: Tämä sivu (klarigo por finnparolantoj, selitys suomenkielisille)
fr: À propos de cette page (klarigo por francparolantoj, explications pour les francophones)
gl: Acerca desta páxina (klarigo por galegoparolantoj, explicacións para galegofalantes)
he: על הדף הזה (klarigo por hebreparolantoj, הסבר לדוברי עברית)
hsb: Wo tutej stronje (klarigo por parolantoj de la suprasoraba, rozłoženja za rěčnikow hornjoserbšćiny)
hu: Erről a lapról (klarigo por hungarparolantoj, eligazítás magyarul beszélőknek)
ia: Super iste pagina (klarigo por interlingvaparolantoj, ...)

id: Tentang halaman ini (klarigo por indoneziparolantoj, penjelasan untuk penutur bahasa Indonesia)
it: A proposito di questa pagina (klarigo por italparolantoj, spiegazioni per gli utenti di lingua italiana)
ja: このページについて (klarigo por japanparolantoj, 日本語を話す人たちのための説明)
lt: Apie šį puslapį (klarigo por litovparolantoj, paaiškinimai lietuviams)
nl: Over deze pagina (klarigo por nederlandparolantoj, uitleg voor Nederlandstaligen)
no: Om denne sida (klarigo por norvegparolantoj, forklaring for norsktalande)
pl: O tej stronie (klarigo por polparolantoj, objaśnienie dla mówiących po polsku)
pt: Acerca desta página (klarigo por portugalparolantoj, explicações para lusófonos)
ro: Despre această pagină (klarigo por rumanparolantoj, explicaţii în română)
ru: Об этой странице (klarigo por rusparolantoj, объяснение для русскоговорящих)
sv: Om denna sida (klarigo por svedparolantoj, förklaring för svensktalande)
sw: Kuhusu tovuti hii (klarigo por svahilparolantoj, maelezo kwa watumiaji wa Kiswahili)
th: คำอธิบายหน้านี้ (klarigo por tajaparolantoj, คำชี้แจงสำหรับผู้ใช้ภาษาไทย)
uk: Про цю сторінку (klarigo por ukrainparolantoj, пояснення для україномовних)
vo: Dö pad at (klarigo por Volapükistoj, plän pro Volapükans)
zh-hans: 关于本页 (klarigo por ĉinparolantoj, 关于世界语页面的介绍)
zh-hant: 關於本頁 (klarigo por ĉinparolantoj, 關於世界語頁面的介紹)

eo: Pri ĉi tiu paĝo (teksto por traduki nacilingven)

redaktu