Projekto:Vizaĝoj/tabelo/3/fr
Aspekto
«Vizaĝoj» | Galerie | Langues | Époques | Faits et dires | Liste | A propos |
Tableau rangé selon les langues
[redakti fonton]Le tableau est à compléter. En principe, ne figurent pas les personnalités pour lesquelles il n'y a d'article qu'en espéranto ou en moins de trois langues (sauf quelques exceptions). Le nombre de langues pour chaque personnalité est celui constaté lors de la création du tableau ou de sa mise à jour. Le tableau préparé le 04 oktobro 2010 liste
- 235 personnes et 1 livre
- dont 124 éminents et 67 vivants
- 220 langues
- 4 576 articles
Autres langues: Esperanto •
Pour des raisons de limites techniques du logiciel MediaWiki le tableau, trié par défaut sur le nom, est fractionné en quatre parties. Ne figurent que les langues qui proposent au moins quatre articles. Cependant les sommes incluent toutes les langues.
A - D | E - K | L - R | S - Z |
Prénom | Nomo | Dates | Description | nombre de langues | an W 29 | ar W 53 | arz W 19 | ast W 22 | az W 31 | bat-smg W 16 | be W 28 | be-x-old W 22 | bg W 55 | bn W 23 | br W 33 | bs W 37 | ca W 79 | cs W 86 | cy W 27 | da W 57 | de W 139 | el W 44 | en W 196 | eo W 201 | es W 108 | et W 43 | eu W 39 | fa W 39 | fi W 76 | fr W 144 | fy W 21 | ga W 34 | gd W 14 | gl W 50 | he W 54 | hi W 20 | hr W 45 | hu W 60 | hy W 23 | ia W 19 | id W 49 | io W 40 | is W 27 | it W 119 | ja W 95 | ka W 40 | kn W 7 | ko W 53 | ku W 23 | la W 51 | lb W 20 | lt W 40 | lv W 31 | mk W 33 | ml W 19 | mn W 16 | mr W 27 | ms W 17 | nds W 14 | nl W 91 | nn W 37 | no W 72 | oc W 34 | os W 9 | pl W 106 | pms W 18 | pnb W 16 | pt W 85 | qu W 22 | ro W 63 | ru W 98 | scn W 18 | sh W 27 | simple W 37 | sk W 51 | sl W 45 | sq W 20 | sr W 43 | sv W 91 | sw W 23 | tg W 10 | th W 30 | tl W 22 | tr W 51 | uk W 55 | ur W 16 | vi W 39 | vo W 10 | war W 22 | yi W 11 | yo W 26 | zh W 66 | zh-min-nan W 14 | zh-yue W 13 | nombre de langues |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Georges | Lagrange | 1928 - 2004 | Franca E-verkisto |
4 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | en | eo | es | - | - | - | - | fr | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | 4 |
Charles-Ange | Laisant | 1841 - 1920 | Franca matematikisto kaj politikisto, E |
4 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | de | - | en | eo | - | - | - | - | - | fr | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | 4 |
Paul | Langevin | 1872 - 1946 | Franca fizikisto, A citaĵo |
21 | - | ar | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | ca | cs | - | - | de | el | en | - | es | - | - | - | fi | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | it | ja | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | nl | - | - | - | - | pl | - | - | pt | - | ro | ru | - | - | - | sk | sl | - | - | - | - | - | - | - | tr | uk | - | - | - | - | - | - | zh | - | - | 21 |
Valdemar | Langlet | 1872 - 1960 | Sveda inĝeniero, ĵurnalisto, E |
5 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | en | eo | - | - | - | - | - | fr | - | - | - | - | - | - | - | hu | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | sv | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | 5 |
Eŭgeno | Lanti | 1879 - 1947 | Franca instruisto pri manlaboro kaj geometria desegnado E, fondinto de SAT |
9 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | ca | cs | - | - | de | - | en | eo | es | - | - | - | fi | fr | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | it | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | 9 |
Ivo | Lapenna | 1909 - 1987 | Jugoslava juristo, profesoro, prezidanto de UEA |
8 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | cs | - | - | de | - | en | eo | es | - | - | - | - | fr | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | it | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | pt | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | 8 |
Gottfried Wilhelm | Leibniz | 1646 - 1716 | Germana filozofo kaj matematikisto, I citaĵo |
88 | an | ar | - | - | az | bat-smg | be | be-x-old | bg | bn | br | bs | ca | cs | cy | da | de | el | en | eo | es | et | eu | fa | fi | fr | fy | - | - | gl | he | hi | hr | hu | - | ia | id | io | is | it | ja | ka | - | ko | ku | la | lb | lt | lv | mk | ml | - | mr | - | nds | nl | nn | no | - | - | pl | pms | pnb | pt | - | ro | ru | scn | sh | simple | sk | sl | sq | sr | sv | sw | - | th | tl | tr | uk | - | vi | vo | war | - | yo | zh | zh-min-nan | - | 88 |
Carl | Lindhagen | 1860 - 1946 | Sveda magistratestro kaj ĉefjuĝisto, A agoj |
7 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | de | - | en | eo | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | nl | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | ru | - | - | - | - | - | - | - | sv | - | - | - | - | tr | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | 7 |
Ulrich | Lins | 1943 - | Germana historiisto, E |
3 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | de | - | - | eo | - | - | - | - | - | fr | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | 3 |
Francisko Valdomiro | Lorenz | 1872 - 1957 | Ĉeĥa/brazila laboristo, instruisto, E |
5 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | cs | - | - | - | - | en | eo | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | pt | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | vo | - | - | - | - | - | - | 5 |
Anna | Löwenstein | 1951 - | Brita/itala E-verkisto |
5 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | en | eo | es | - | - | - | - | fr | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | no | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | 5 |
Franko | Luin | 1941 - 2005 | Slovena/sveda grafikisto pioniro de Esperanto en interreto |
4 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | de | - | en | eo | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | sv | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | 4 |
Louis | Lumière | 1864 - 1948 | Franca inventinto de la kinematografio, A citaĵo |
44 | - | ar | arz | ast | - | - | - | - | bg | - | - | - | ca | cs | - | da | de | el | en | eo | es | - | eu | fa | fi | fr | - | - | - | gl | he | - | hr | - | - | - | id | - | - | it | ja | ka | - | ko | - | la | - | lt | - | - | ml | - | - | - | - | nl | - | no | - | - | pl | - | - | pt | qu | ro | ru | scn | - | - | - | sl | - | sr | sv | - | - | - | - | tr | uk | - | vi | - | - | - | - | zh | - | - | 44 |
Stefan | MacGill | 1948 - | Novzelanda/hungara instruisto, DE |
1 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | eo | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | 1 |
André | Martinet | 1908 - 1999 | Franca lingvisto, P |
14 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | ca | - | - | - | de | - | en | eo | es | - | - | - | - | fr | - | - | - | gl | - | - | - | - | - | ia | - | - | - | it | ja | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | pl | - | - | - | - | - | ru | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | tr | - | - | - | - | - | - | - | zh | - | - | 14 |
Henri | Masson | 1943 - | Franca E-aktivulo |
2 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | eo | - | - | - | - | - | fr | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | 2 |
Ulrich | Matthias | 1966 - | Germana matematikisto, E-verkisto |
2 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | eo | - | - | - | - | - | fr | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | 2 |
Stefan | Maul | 1940 - | Germana ĵurnalisto, teologo, E |
1 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | 1 |
John Eyton Bickersteth | Mayor | 1825 - 1910 | Angla profesoro de latina lingvo, E |
5 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | en | eo | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | la | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | 5 |
Matthew | McLauchlin | 1981 - | Kanada politikisto, E |
2 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | en | eo | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | 2 |
Félicien | Menu de Ménil | 1860 - 1930 | Franca konsulo kaj muzikisto, E |
6 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | ca | - | - | - | - | - | en | eo | es | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | it | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | pt | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | 6 |
Carlo | Minnaja | 1940 - | Itala matematikisto, DE |
3 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | en | eo | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | it | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | 3 |
François | Mitterrand | 1916 - 1996 | Franca socialista politikisto, ŝtatestro, A citaĵo |
59 | - | ar | arz | - | az | bat-smg | - | - | bg | - | br | bs | ca | cs | cy | da | de | el | en | eo | es | et | eu | fa | fi | fr | - | ga | - | gl | he | - | hr | hu | - | - | id | io | - | it | ja | ka | - | ko | - | la | - | lt | - | mk | - | - | mr | - | - | nl | nn | no | oc | - | pl | - | - | pt | qu | ro | ru | - | - | - | sk | sl | - | sr | sv | - | - | th | - | tr | uk | - | vi | - | - | - | yo | zh | zh-min-nan | - | 59 |
Kenĝi | Mijazaŭa | 1896 - 1933 | Japana poemisto kaj verkisto de fabeloj, E |
11 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | de | - | en | eo | - | - | - | - | - | fr | - | - | - | - | - | - | - | hu | - | - | - | - | - | it | ja | - | - | ko | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | ro | ru | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | zh | - | - | 11 |
Charles | Montesquieu | 1689 - 1755 | Franca filozofo, I citaĵo |
57 | - | ar | arz | - | az | - | - | be-x-old | bg | - | - | - | ca | cs | - | da | de | el | en | eo | es | et | eu | fa | fi | fr | - | - | - | gl | he | - | hr | hu | hy | - | id | io | is | it | ja | ka | - | ko | - | la | - | lt | - | mk | - | - | - | - | - | nl | nn | no | oc | - | pl | - | - | pt | qu | ro | ru | - | - | simple | sk | sl | - | sr | sv | - | - | th | - | tr | uk | - | vi | - | - | yi | - | zh | - | - | 57 |
Felix | Moscheles | 1833 - 1917 | Angla pentristo, E |
3 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | de | - | en | eo | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | 3 |
Inazo | Nitobe | 1862 - 1933 | Japana edukisto, Vic-Ĝenerala Sekretario de Ligo de Nacioj, A agoj citaĵo |
12 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | de | - | en | eo | es | - | - | - | - | fr | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | ja | - | - | ko | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | pl | - | - | - | - | - | ru | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | zh | - | - | 12 |
Tron | Øgrim | 1947 - 2007 | Norvega ĵurnalisto, verkisto kaj polititikisto, E |
9 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | de | - | en | eo | es | - | - | - | fi | fr | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | nn | no | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | sv | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | 9 |
Michel | Onfray | 1959 - | Franca filozofo, A citaĵo |
16 | - | - | - | - | - | - | - | - | bg | - | - | - | ca | - | - | - | de | - | en | eo | es | - | - | - | fi | fr | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | it | - | - | - | - | - | - | lb | - | - | - | - | - | - | - | - | nl | - | - | - | - | pl | - | - | pt | - | ro | - | - | - | - | - | - | - | - | sv | - | - | - | - | - | uk | - | - | - | - | - | - | - | - | - | 16 |
George | Orwell | 1903 - 1950 | Angla verkisto, K agoj |
85 | an | ar | - | ast | - | - | - | be-x-old | bg | bn | br | bs | ca | cs | cy | da | de | el | en | eo | es | et | eu | fa | fi | fr | fy | ga | gd | gl | he | hi | hr | hu | hy | - | id | io | is | it | ja | ka | - | ko | ku | la | lb | lt | lv | mk | ml | mn | mr | ms | nds | nl | nn | no | oc | os | pl | pms | - | pt | qu | ro | ru | scn | sh | simple | sk | sl | sq | sr | sv | - | tg | th | tl | tr | uk | ur | vi | - | - | - | yo | zh | zh-min-nan | zh-yue | 85 |
Wilhelm | Ostwald | 1853 - 1932 | Germana kemiisto, Nobelpremiito, EP |
47 | - | ar | - | - | - | - | - | - | bg | - | - | bs | ca | cs | - | da | de | - | en | eo | es | et | - | - | fi | fr | - | - | gd | gl | he | - | hr | hu | - | - | id | io | - | it | ja | ka | - | ko | - | la | - | - | lv | - | - | mn | mr | - | - | nl | - | no | oc | - | pl | - | pnb | pt | - | ro | ru | - | sh | - | sk | sl | - | - | sv | sw | - | - | - | tr | uk | ur | - | - | - | - | yo | zh | - | - | 47 |
Sakae | Ōsugi | 1885 - 1932 | Japana anarkiisto, E |
7 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | de | - | en | eo | - | - | - | - | - | fr | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | ja | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | ru | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | 7 |
William Main | Page | 1869 - 1940 | Brita juristo, E |
2 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | en | eo | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | 2 |
Paŭlo la 6-a | 1897 - 1978 | Itala katolika papo A citaĵo |
66 | an | ar | - | - | az | - | be | be-x-old | bg | - | br | - | ca | cs | cy | da | de | el | en | eo | es | et | eu | fa | fi | fr | - | ga | gd | gl | he | - | hr | hu | - | - | id | io | - | it | ja | ka | - | ko | - | la | lb | lt | lv | mk | - | - | mr | - | - | nl | nn | no | oc | - | pl | - | - | pt | qu | ro | ru | scn | - | simple | sk | sl | - | - | sv | sw | - | th | tl | - | uk | - | vi | - | war | - | yo | zh | - | - | 66 | |
Mario | Pei | 1901 - 1978 | Itala/usona lingvisto, A agoj |
4 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | en | eo | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | ia | - | - | - | it | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | 4 |
Pelé | 1940 - | Brazila fubalisto, A citaĵo |
69 | - | ar | - | - | az | - | - | - | bg | bn | - | bs | ca | cs | cy | da | de | el | en | eo | es | et | eu | fa | fi | fr | - | ga | - | gl | he | - | hr | hu | hy | - | id | - | - | it | ja | ka | - | ko | - | la | - | lt | lv | mk | ml | - | mr | - | - | nl | nn | no | - | - | pl | pms | - | pt | qu | ro | ru | - | - | simple | sk | sl | sq | sr | sv | sw | tg | th | tl | tr | uk | - | vi | - | war | - | yo | zh | zh-min-nan | zh-yue | 69 | |
Lucien | Péraire | 1906 - 1997 | Franca bicikla mondvojaĝanto, E |
2 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | eo | - | - | - | - | - | fr | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | 2 |
Pio la 10-a | 1835 - 1914 | Itala katolika papo A agoj citaĵo |
54 | an | ar | - | - | - | - | be | - | bg | - | br | - | ca | cs | cy | da | de | - | en | eo | es | et | eu | fa | fi | fr | - | ga | - | gl | - | - | hr | hu | - | - | id | io | - | it | ja | ka | - | ko | - | la | - | lt | - | mk | - | - | mr | - | - | nl | - | no | oc | - | pl | - | - | pt | - | ro | ru | - | - | - | sk | sl | - | sr | sv | sw | - | th | tl | - | uk | - | vi | - | war | - | yo | zh | - | - | 54 | |
Pio la 12-a | 1876 - 1958 | Itala katolika papo A citaĵo |
66 | an | - | - | - | az | - | be | - | bg | - | br | - | ca | cs | cy | da | de | el | en | eo | es | et | eu | fa | fi | fr | - | ga | gd | gl | he | - | hr | hu | - | - | id | io | - | it | ja | ka | - | ko | - | la | - | lt | lv | mk | - | - | mr | - | nds | nl | nn | no | oc | - | pl | pms | - | pt | qu | ro | ru | - | - | simple | sk | sl | sq | - | sv | sw | - | th | tl | tr | uk | - | vi | - | war | - | yo | zh | - | - | 66 | |
Claude | Piron | 1931 - 2008 | Svisa lingvisto kaj psikologo, tradukisto por la Unuiĝintaj Nacioj, E |
16 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | ca | cs | - | - | de | el | en | eo | es | - | eu | - | - | - | - | - | - | - | he | - | - | - | - | - | - | - | - | it | ja | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | nl | - | no | - | - | pl | - | - | pt | - | - | ru | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | 16 |
Platono | -428 - -348 | Helena filozofo, fondinto de platonismo, I citaĵo |
122 | an | ar | arz | ast | az | - | be | be-x-old | bg | bn | br | bs | ca | cs | cy | da | de | el | en | eo | es | et | eu | fa | fi | fr | fy | ga | gd | gl | he | hi | hr | hu | hy | ia | id | io | is | it | ja | ka | - | ko | ku | la | - | lt | lv | mk | ml | mn | mr | ms | nds | nl | nn | no | oc | - | pl | pms | pnb | pt | qu | ro | ru | scn | sh | simple | sk | sl | sq | sr | sv | sw | tg | th | tl | tr | uk | ur | vi | - | war | yi | yo | zh | zh-min-nan | zh-yue | 122 | |
Joseph Mary | Plunkett | 1887 - 1916 | Irlanda poeto kaj naciisto, E |
11 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | br | - | ca | - | - | - | - | - | en | eo | - | - | - | - | - | fr | - | ga | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | nl | - | no | - | - | - | - | - | - | - | - | ru | - | - | - | - | - | - | - | sv | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | 11 |
Zsuzsa | Polgár | 1969 - | Hungara/usona ŝakludantino, D |
20 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | br | - | - | - | - | da | de | - | en | eo | es | - | - | fa | fi | fr | - | - | - | - | he | - | - | hu | - | - | - | - | - | it | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | nl | - | - | - | - | pl | - | - | pt | - | - | ru | - | - | simple | - | sl | - | sr | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | zh | - | - | 20 |
Edmond | Privat | 1889 - 1962 | Svisa universitata profesoro, ĵurnalisto, E-verkisto |
8 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | cs | - | - | de | - | en | eo | - | - | - | - | - | fr | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | it | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | pl | - | - | pt | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | 8 |
Frederic | Pujulà i Vallès | 1877 - 1963 | Kataluna verkisto ĵurnalisto, E |
6 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | ca | - | - | - | - | - | en | eo | es | - | - | - | - | fr | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | pl | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | 6 |
François | Rabelais | 1494 - 1553 | Franca kuracisto kaj verkisto, I citaĵo |
44 | an | - | - | - | - | - | be | - | bg | - | br | bs | ca | cs | - | da | de | el | en | eo | es | - | - | - | fi | fr | - | - | - | gl | he | - | hr | hu | - | - | - | io | is | it | ja | ka | - | ko | - | la | - | lt | - | mk | - | - | - | - | - | nl | nn | no | oc | - | pl | - | - | pt | - | ro | ru | - | sh | - | sk | - | - | sr | sv | - | - | - | - | tr | uk | - | vi | - | - | - | - | zh | - | - | 44 |
Baldur | Ragnarsson | 1930 - | Islanda instruisto kaj verkisto de poemoj, E |
7 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | cs | - | - | de | - | en | eo | - | - | - | - | - | fr | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | it | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | pl | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | 7 |
Gustaf John | Ramstedt | 1873 - 1950 | Finna/svedlingva esploristo, sciencisto, diplomato, politikisto, E |
10 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | en | eo | - | - | - | - | fi | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | ja | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | ru | - | - | - | - | - | - | - | sv | - | - | - | - | tr | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | 10 |
Élisée | Reclus | 1830 - 1905 | Franca geografo kaj anarĥiisto. A citaĵo |
17 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | br | - | ca | - | - | - | de | - | en | eo | es | - | - | - | - | fr | - | - | - | gl | - | - | - | - | - | - | - | - | - | it | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | nl | - | - | - | - | pl | - | - | pt | - | - | ru | - | - | simple | sk | - | - | - | sv | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | 17 |
Emanuel | Reicher | 1849 - 1924 | Germana aktoro kaj reĝisoro, E |
3 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | de | - | en | eo | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | 3 |
Ludwig | Renn | 1889 - 1979 | Germana verkisto, E |
9 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | ca | - | - | - | de | - | en | eo | es | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | nl | - | no | - | - | pl | - | - | - | - | - | ru | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | 9 |
Charles | Richet | 1850 - 1935 | Franca fiziologo, Nobel-Premiito pri medicino A |
35 | - | ar | - | - | - | - | - | - | bg | - | - | - | ca | - | - | da | de | - | en | eo | es | - | - | fa | fi | fr | - | - | - | - | - | - | hr | - | - | - | id | io | - | it | ja | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | nl | - | no | oc | - | pl | - | pnb | pt | - | ro | ru | - | - | simple | - | sl | - | - | sv | sw | - | - | - | tr | uk | - | vi | - | - | - | - | zh | - | - | 35 |
Bruno kaj Maryvonne | Robineau | 1954 1957 - | Francaj verkistoj-vojaĝistoj, E |
2 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | eo | - | - | - | - | - | fr | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | 2 |
Romain | Rolland | 1866 - 1944 | Franca verkisto, Nobel-premiito pri literaturo, A citaĵo |
54 | an | ar | - | - | az | - | - | - | bg | - | - | bs | ca | cs | - | da | de | - | en | eo | es | et | - | fa | fi | fr | - | - | gd | gl | he | hi | hr | hu | - | - | id | io | - | it | ja | ka | - | ko | ku | la | - | lt | - | mk | ml | - | - | - | - | nl | - | no | oc | - | pl | - | pnb | pt | - | ro | ru | - | - | - | sk | sl | - | sr | sv | sw | - | - | - | tr | uk | ur | vi | - | - | - | yo | zh | zh-min-nan | - | 54 |
Maurice | Rollet de l'Isle | 1859 - 1943 | Franca hidrografista ĝenerala inĝeniero de la franca maristaro, E citaĵo |
1 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | eo | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | 1 |
Jean | Rostand | 1894 - 1977 | Franca verkisto kaj biologo, A citaĵo |
9 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | en | eo | - | - | eu | - | - | fr | - | - | - | - | he | - | - | - | - | - | - | - | - | it | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | no | - | - | - | - | - | pt | - | ro | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | 9 |
Johan Hammond | Rosbach | 1921 - 2004 | Norvega verkisto, E |
3 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | en | eo | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | no | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | 3 |
Reto Mario | Rossetti | 1909 - 1994 | Svisa/brita profesoro, E |
4 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | cs | - | - | - | - | en | eo | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | it | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | 4 |
Nombre d'articles | 4 576 | an W 29 | ar W 53 | arz W 19 | ast W 22 | az W 31 | bat-smg W 16 | be W 28 | be-x-old W 22 | bg W 55 | bn W 23 | br W 33 | bs W 37 | ca W 79 | cs W 86 | cy W 27 | da W 57 | de W 139 | el W 44 | en W 196 | eo W 201 | es W 108 | et W 43 | eu W 39 | fa W 39 | fi W 76 | fr W 144 | fy W 21 | ga W 34 | gd W 14 | gl W 50 | he W 54 | hi W 20 | hr W 45 | hu W 60 | hy W 23 | ia W 19 | id W 49 | io W 40 | is W 27 | it W 119 | ja W 95 | ka W 40 | kn W 7 | ko W 53 | ku W 23 | la W 51 | lb W 20 | lt W 40 | lv W 31 | mk W 33 | ml W 19 | mn W 16 | mr W 27 | ms W 17 | nds W 14 | nl W 91 | nn W 37 | no W 72 | oc W 34 | os W 9 | pl W 106 | pms W 18 | pnb W 16 | pt W 85 | qu W 22 | ro W 63 | ru W 98 | scn W 18 | sh W 27 | simple W 37 | sk W 51 | sl W 45 | sq W 20 | sr W 43 | sv W 91 | sw W 23 | tg W 10 | th W 30 | tl W 22 | tr W 51 | uk W 55 | ur W 16 | vi W 39 | vo W 10 | war W 22 | yi W 11 | yo W 26 | zh W 66 | zh-min-nan W 14 | zh-yue W 13 | 4 576 |
Sekva paĝo : S - Z→
- légende des abréviations
|
|
|
|
- Le nombre des langues est celui des articles que l'on peut trouver dans Wikipédia
- "verkisto, E" signifie qu'il s'agit d'une personne qui a écrit dans une langue nationale et en espéranto
- "E-verkisto" signifie qu'il s'agit d'une personne qui a écrit principalement en espéranto est s'est fait connaître pour cela
Les plus grands nombres
[redakti fonton]
|
|
|
Commentaires
[redakti fonton]- On trouve des articles dans un maximum de langues sur la Bible, Michael Jackson, Platon, Gandhi, Dante, Chaplin, Descartes qui ne sont pas en rapport direct avec l'espéranto
- Les sujets plus directement en relation avec l'espéranto avec un maximum de langues sont Tolstoï, Jules Verne, Tito et Zamenhof.
- Seuls quelques autres espérantistes ont des articles dans plus de 20 langues: Grabowski, Sekejl, Selten, Berthelot et Fréchet.
- Les langues avec un maximum d'articles sont l'espéranto et l'anglais; suivent le français et l'allemand. Puis l'italien, l'espagnol, le polonais, le russe, le japonais, le néerlandais, le suédois et le tchèque.
- Les nationalités les plus représentées sont les français, les britanniques (britanniques, anglais ou écossais), et les allemands; puis viennent les polonais, les japonais, les italiens, et les hongrois.
- Les professions les plus représentées sont écrivains, linguistes, scientifiques, hommes politiques, artistes, enseignants, professeurs et philosophes. On touve aussi des Prix-Nobel, plusieurs chefs d'état ou de gouvernement, des rois, des papes et des auteurs de langue construite.
Mis à jour de la table
[redakti fonton]Pour mettre à jour le tableau veuillez suivre les consignes dans {{Vizaĝoj}} (en espéranto).
Sekva paĝo : «Vizaĝoj»→